# So exportieren Sie die Daten Ihres Kindes oder teilen einen Gesundheitsbericht mit Ihrem Kinderarzt

Öffnen Sie Ihr Kind, tippen Sie auf Pflege & Info und dann auf Bericht teilen. Wählen Sie Zeitraum und PDF oder CSV aus und tippen Sie anschließend auf PDF-Vorschau oder CSV teilen. Erfordert Fever Whiz Premium.

Sie können die Daten Ihres Kindes als CSV-Tabelle oder als PDF-Bericht exportieren oder herunterladen.
Nutzen Sie dies, um eine eigene Kopie Ihrer Einträge aufzubewahren oder um einen Bericht mit Ihrem Kinderarzt oder einer anderen betreuenden Person zu teilen.
Er umfasst die Temperaturen, Medikamente und Symptome Ihres Kindes für die von Ihnen gewählten Zeiträume.
Der Bericht wird auf Ihrem Telefon erstellt, funktioniert daher auch offline und enthält Einträge, die noch nicht synchronisiert wurden.

**Bericht teilen** ist Teil von Fever Whiz Premium.
Wenn Sie beim Antippen **Fever Whiz freischalten** sehen, lesen Sie [Was kostenlos ist und was in Fever Whiz Premium enthalten ist](https://www.kidplay.tech/help/fever-whiz-premium-features?locale=de).

## Einen Bericht erstellen

1. Öffnen Sie Ihr Kind und tippen Sie auf den Tab **Pflege & Info**.
2. Tippen Sie auf **Bericht teilen**.
3. Wählen Sie unter **Zeitraum** entweder **7 Tage**, **14 Tage**, **30 Tage** oder **90 Tage** aus, oder tippen Sie auf **Benutzerdefiniert**, um Ihre eigenen Daten auszuwählen.
4. Wählen Sie unter **Aktivitäten** aus, was einbezogen werden soll.
5. Wählen Sie unter **Format** **PDF** oder **CSV** aus.
6. Aktivieren oder deaktivieren Sie **Notizen einbeziehen**.
   Bei einer PDF können Sie außerdem **Alle Einträge einbeziehen** aktivieren oder deaktivieren.
7. Tippen Sie auf **PDF-Vorschau** oder **CSV teilen**.

Bei einer PDF prüfen Sie die Vorschau und tippen dann auf **Teilen**, um sie per E-Mail, Nachricht oder über eine andere App zu senden, oder auf **Drucken**, um sie auszudrucken.
Bei einer CSV-Datei öffnet sich das Teilen-Menü Ihres Telefons sofort.

## Alle Ihre Daten herunterladen

1. Öffnen Sie **Bericht teilen** und wählen Sie unter **Format** **CSV** aus.
2. Tippen Sie unter **Zeitraum** auf **Benutzerdefiniert** und wählen Sie das früheste Datum aus, das Sie möchten (bis zu 5 Jahre zurück), wobei das Enddatum heute ist.
3. Lassen Sie alle Aktivitäten ausgewählt und lassen Sie **Notizen einbeziehen** aktiviert, wenn Sie auch Ihre Notizen exportieren möchten.
4. Tippen Sie auf **CSV teilen**.
5. Speichern Sie die Datei auf Ihrem Telefon oder in Ihrem Cloud-Speicher oder senden Sie sie sich per E-Mail selbst.

Jeder Export umfasst nur ein Kind. Wiederholen Sie den Vorgang daher für jedes Ihrer Kinder.
Die CSV-Datei listet jeden Eintrag mit Datum, Uhrzeit und Details auf.
Angehängte Dokumente werden namentlich aufgeführt, Fotos werden als Links und nicht als Dateien eingefügt.

## Eine Erkrankung melden

Um genau eine Erkrankung zu erfassen, gehen Sie von der zugehörigen Episode aus:

1. Öffnen Sie Ihr Kind und tippen Sie auf den Tab **Episoden**.
2. Öffnen Sie die Episode und tippen Sie auf das Teilen-Symbol.

Der **Zeitraum** ist bereits auf die Episode eingestellt, vom Tag, an dem die Symptome begonnen haben, bis zum Tag, an dem sie endeten (oder bis heute, falls sie noch andauern).
Lesen Sie dazu [Wie Sie eine Erkrankung mit Episoden verfolgen](https://www.kidplay.tech/help/how-to-track-an-illness-with-episodes?locale=de).

## PDF oder CSV?

- **PDF:** Eine leicht lesbare Zusammenfassung mit der höchsten Temperatur, den Dosierungen, Krankheitsepisoden, einer Medikamententabelle, dem Temperaturverlauf und einer Tagestabelle.
  **Alle Einträge einbeziehen** fügt nach der Zusammenfassung die vollständige Liste aller Einträge hinzu.
- **CSV:** Jeder Eintrag als Tabelle, die Sie in Excel, Numbers oder Google Tabellen öffnen können.

Der Bericht beschreibt nur, was Sie protokolliert haben.
Er gibt keine Ratschläge und keine Diagnose.

## Den Assistenten fragen

Wenn Sie den Assistenten nutzen (die gelbe Schaltfläche auf dem Bildschirm Ihres Kindes), können Sie ihn um einen Bericht bitten, zum Beispiel mit "Erstellen Sie einen Bericht für die letzte Woche".
Er gibt Ihnen einen Link, der dieselbe Seite **Bericht teilen** mit bereits eingestellten Zeiträumen öffnet.
Sie können vor dem Teilen alles prüfen und ändern.

## Fehlerbehebung

- **"Wählen Sie mindestens eine Aktivität aus.":** Wählen Sie mindestens eine Aktivität unter **Aktivitäten** aus.
- **"PDF kann nicht fertiggestellt werden":** Für einen Teil des Textes im Bericht wird eine Schriftart benötigt, die einmalig heruntergeladen wird.
  Stellen Sie eine Verbindung zum Internet her und versuchen Sie es erneut oder teilen Sie stattdessen eine CSV-Datei.
- **"Der Bericht konnte nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.":** Schließen Sie die Berichtsseite und versuchen Sie es erneut.
  Falls das weiterhin passiert, wählen Sie einen kürzeren Zeitraum oder eine CSV-Datei.
- **Ein Eintrag fehlt:** Prüfen Sie, ob sein Datum innerhalb des Zeitraums liegt und ob seine Aktivität unter **Aktivitäten** ausgewählt ist.
  Einträge, die andere betreuende Personen erfasst haben, erscheinen, sobald sie mit Ihrem Telefon synchronisiert wurden.

---

Source: https://www.kidplay.tech/help/how-to-share-a-health-report-with-your-pediatrician?locale=de